тэги:
набережные челны,
название,
происхождение
категория:
города и страны
ответить
комментировать
в избранное
1 ответ:
старые выше
новые выше
по рейтингу
2
Елленна
[4.7K]
1 неделю назад
Название города Набережные Челны восходит к более раннему названию — Яр Чаллы.
Яр Чаллы — это болгарский посёлок, который располагался с XI века на месте современного города Набережные Челны.
Яр Чаллы — это древнетюркское название.
Яр переводится как "высокий, крутой, обрывистый берег (реки)"; с татарского — берег, береговой.
Чаллы — гора, косогор, голая возвышенность; возможный перевод — каменистая река, белокаменная река; с татарского языка "чаллы" не переводится.
Чал, чалы в переводе с булгарского — камень, камни.
Со временем чаллы превратилось в челны, а яр — сохранило свой перевод — сначала бережные, потом набережные, что в итоге образовало современное название города Набережные Челны.
Есть также версия, что название Яр Чаллы произошло от названия реки Чалла, впадающей в Каму в районе этого поселения; эта река позднее стала называться Челна, Челнинка.
Есть версия, похожая на легенду:
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить