Иногда смотрю передачи про приготовление пищи. И наши повара порой доводят до переключения на другой канал. Почему при смешивании продуктов надо обязательно сказать "миксуем", вместо простого слова "смешиваем"? Зачем нам "микс", когда мы хотим просто СМЕСЬ?
тэги:
иностранные слова
категория:
образование
ответить
комментировать
в избранное
бонус
1 ответ:
старые выше
новые выше
по рейтингу
2
Руслан Кипер
[19.7K]
1 неделю назад
Обычная мода на иностранные слова, появившаяся после перестройки. Чаще всего таким образом говорящий пытается показать свою "крутость". Явление наиболее распространено среди молодежи, так как ей надо самоутверждаться, но также бывает в шоу-бизнесе, в обычном бизнесе, в рекламе и т.п., где необходимо поднять свою социальную оценку.
Другой способ использования иностранных слов — это создание отдельной подсреды "элиты". Обычно это специальная терминология или жаргонизмы. Таким образом создаются микросреды ученых, техников, гуманитариев, профессионалов, которые терминологией разграничивают своих и чужих. К примеру заседания нашего правительства напичканы экономической терминологией, которую они часто сами не понимают. Если прийти на заседание ученого совета или защиту диссертации, то услышите кучу научной терминологии.
комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить