Честно говоря, не обращал внимания, но народ поговаривает, что лишь владельцы крутых тачек "не умеют" произносить слово "солярка". Хотя тем же "камазистам" оно совсем не чуждо. Но почему так — чем это слово не угодило внедорожникам?

тэги:
внедорожник,
дизель,
дизельное топливо,
слово,
солярка,
топливо
категория:
авто и мото
ответить
комментировать
в избранное
2 ответа:
старые выше
новые выше
по рейтингу
3
Альфия1961
[99.5K]
3 недели назад
"солярка" — это как то наверное никак не вписывается вообще в их образ жизни.Они умеют сколотить капитал на хорошую машину и им совсем не по нраву вводить в свой лексикон это слово,которое может говорить об их не высоком происхождении.Ведь с тех пор,как они приобрели этот внедорожник они наверное мнят себя — полубогами не иначе.И поэтому,когда у них машинка была по проще,тогда можно было произносить для них неприятное слово "соляра",ведь это слэнг простых людей,простых водил,как говорится,а они совсем не простые водила.Он владельцы крутых тачек.И им уж очень хочется во всем в том числе и в наименовании топлива — не лопухнуться,быть на высоте.Разве вы не знаете,что коли у них уже есть такое произведение искусства,то теперь они ни под каким предлогом не захотят даже в мыслях знать это слово.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить
2
Rafail
[121K]
3 недели назад
Кто как называет, это вопрос "вкуса" и грамотности. Название "солярка" ничем не хуже слова "дизель", возможно даже и лучше.
В середине 19 века в Германии фракцию, более тяжёлую чем бензин, называли "Solaröl" (Solar-öl — солнечное масло), скорее всего из-за желтоватого цвета. Поскольку в те времена в России во всём следовали Германии, то и название "Solaröl" перевели буквально "соляровое масло". Под этим названием этот продукт выпускался довольно долго. В частности, советская нефтеперерабатывающая промышленность выпускала продукт "Соляровое масло" по ГОСТ 1666-42 и ГОСТ 1666-51.
Поскольку произносить "соляровое масло" слишком долго, то в обиходе оно сократилось до "солярка". Позднее, "солярку" переименовали в "топливо для дизельных двигателей". Постепенно оно сократилось до "дизельного топлива", "дизтопливо", "дизелька" и наконец просто "дизель". И как-то все забыли, а многие и не знали, что "Дизель" — это фамилия изобретателя разновидности двигателя внутреннего сгорания.
комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить
