тэги:
происхождение слова,
русский язык
категория:
образование
ответить
комментировать
в избранное
бонус
2 ответа:
старые выше
новые выше
по рейтингу
1
СергейНиколаев
[138K]
13 минут назад
Слово какофония является по происхождению древнегреческим, в переводе на русский оно означает плохой звук. Так называют бессмысленное и хаотичное звучание без какой-либо мелодии и упорядоченности, в основном крайне неприятное для слуха. Например, это может быть игра на очень плохо настроенных музыкальных инструментах.
К слову кака оно вообще не имеет никакого отношения. Это отдельное слово, тоже образованное от древнегреческого какос, что значит плохой. Так в обиходе и просторечии называют что-то неприятное и нехорошее, что лучше не трогать, например фекалии, грязь. Используется чаще всего как эвфемизм при обращении к детям. Есть ещё синоним бяка.
комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить
0
extatic
[21.9K]
3 минуты назад
Нет. Слово Какофония взято из греческого языка полностью, а соединииельная о имеет отношение только к русскому языку. С точки зрения русского языка в слове какофония один корень. "О" в слове появилось по правилам греческого языка, а не русского, и присутствует так же в европейских языках, где никакого соединительного "о" никогда не было. Ну а кака — это древний корень, означающий гадить, имеется в индоевропейских языках. Ну дословно кака — это кал, хотя по гречески, наверное, будет просизноситься какес — гадость.
комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить