Где найти научные статьи на двух языках？

Тоесть одна и та же статья на русском и английском языке？Желательное естественно-научное направление

тэги:

английский язык,

научная статья,

научные статьи,

статьи,

статья

категория:

наука и техника

ответить

комментировать

в избранное

бонус

2 ответа:

старые выше
новые выше
по рейтингу

1

il63
[135K]

1 неделю назад

Когда-то на нескольких языках (русский, английский, французский и, кажется, испанский) издавался журнал "Наука в СССР". Его продолжатель — журнал "Наука в России" издавался на двух языках — русском и английском.

Его можно скачать в интернете, например: http://www.ras.ru/pu­blishing/nauka.aspx?I­D=5a4e7434-9065-4fb9-­8def-63dcce1dead2

Вот обложка одного номера на русском языке.

А вот англоязычная версия: https://elibrary.ru/­title_about.asp?id=50­783 Вероятно, можно получить доступ к "параллельным" статьям.

в избранное

ссылка

отблагодарить

Cukl
[4.4K]

На англоязычную версию ссылка не работает. Как тогда журнал на английском называется чтобы погуглить？
— 1 неделю назад

il63
[135K]

У меня были только журналы на русском и английском языках "Наука в СССР" (Science in Russia). Сейчас нашел библиографическое описание
Science in USSR. 1981, no. 1-1992, no. 1. [Moscow]: USSR Academy of Sciences, 1981-1982.
FREQUENCY: Bimonthly
LINKING NOTES: Continued by: Nauka v Rossii (Moscow, Russia). English. Science in Russia.
ISSN: 0203-4638
— 1 неделю назад

комментировать

1

Влади­слав Ч
[2.8K]

3 дня назад

У нас целый ряд журналов издается параллельно на русском и английском языках .

Могу привести лишь 2 издания по близкому мне профилю:

"Кристаллография" ====>"Crystallograph­y Reports".

"Поверхность" ====>Journal of Surface Investigation

Можно читать он-лайн:

"Популярная механика" ====>Popular Mechanics

Много лет подряд издавался , сейчас перестал:

"Наука в фокусе" ===Science Focus

комментировать

в избранное

ссылка

отблагодарить