Это должно звучать как "санни". Сколько я ни вслушивался, чётко слышно Л. Где-то даже они произносят: "Сали, солеи". В чём тут секрет?
тэги:
boney-m
категория:
искусство и культура
ответить
комментировать
в избранное
бонус
1 ответ:
старые выше
новые выше
по рейтингу
2
С С С Р
[381K]
5 дней назад
Это индивидуальные особенности вашего восприятия плюс особенности произношения… афронемцами, если память не изменяет, неродного для них английского.
Мне вот, например, никак не удается Д расслышать в everybody — всегда слышу как "эврибари".
в избранное
ссылка
отблагодарить
Arias
[2.5K]
Я тоже слышу "эврибари". Да и все русские, я думаю, так же слышат. Например, по поводу песни "Shut Up" (слышится как "шарап") было много приколов на радио. Мол, песня про Шарапова из фильма "Место встречи изменить нельзя". ))
— 5 дней назад
С С С Р
[381K]
Вот-вот. А ещё, хотел бы я услышать в распространенном "I don’t care" что-то непохожее на "Аронхэ". Хотел бы, но не могу.
— 5 дней назад
Arias
[2.5K]
Я бы тоже хотел слышать "прэти ян гёл" в "Pretty Young Girl", но там что-то вроде "Very young girl". B "You Beautiful" (песне, конкретно задолбавшей на радио) я бы хотел слышать "Ю бьютифул", а не "я пью рефа". Чта за рефа он пьёт? Это вино? Напиток? 🙂
— 4 дня назад
С С С Р
[381K]
Да, со знаменитой "Pretty Woman" — всё точно так же. Вэри вумэн и никак иначе.
— 4 дня назад
комментировать