На мой взгляд передержка (в этом контексте) — это когда договор на временное содержание у себя животного был нарушен (животное не забрали в обговоренный срок) и его пришлось содержать дольше — вот это и будет передержка.
А всё остальное — это просто содержание.
Или я не прав?
тэги:
животные,
передержка
категория:
животные и растения
ответить
комментировать
в избранное
бонус
2 ответа:
старые выше
новые выше
по рейтингу
5
ТаммиТа
[42.9K]
4 дня назад
Я думаю, даже почти уверена — вы ошибаетесь. Передержка — это временное содержание чужого животного или бездомного животного — до момента пристройства. Или временное же содержание чужого животного за определенное ежедневное вознаграждение. Некоторые делают на передержках определенный доход себе.
Я сказала бы, передержка — не от слов "переборщить", "перебрать". А больше похоже на слова "перекантоваться", "перебиваться", "перетерпеть".
Я, конечно, не филолог. Но вижу это понятие именно в таком контексте. Передержать хоть где-то, хоть как-то, лишь бы не на улице, где животному угрожает гибель от голода и массы опасностей.
комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить
2
Шуня
[52.2K]
4 дня назад
Как волонтер, спасающий животных, могу сказать, что передержка — это когда я спасла животное, но ему негде жить пока я буду искать ему постоянный дом. Поэтому на время поисков животное нужно где-то передержать, т.е. дать временное пристанище. Чаще всего я беру на себя полное содержание животного (еда, миски, ошейник, поводок, препараты от блох и глистов и т.д.). Есть передержки, которые кроме содержания еще берут деньги за каждый день прибывания животного. Передержки бывают долгосрочные, а бывают и на несколько часов или только на ночь или на день. И это тоже помощь.
комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить