Смываться — это?
тэги:
значение слова,
образование,
русский язык,
сленг
категория:
образование
ответить
комментировать
в избранное
бонус
2 ответа:
старые выше
новые выше
по рейтингу
2
il63
[112K]
1 час назад
Жаргонное слово "смываться" означает быстро исчезать, по возможности не оставляя следов. Например, мальчишки нахулиганят, разобьют или сломают что-то и один кричит: "Быстро смываемся!" Происхождение выражения понятно: как вода смывает без следа, например, с тарелки остаток еды или с асфальта упавший лист во время дождя, так и люди "смываются".
в избранное
ссылка
отблагодарить
olga-olga always
[23.4K]
А как аналогичный сленг можно предложить еще "сматываем удочки", сматываемся.
— 1 час назад
il63
[112K]
Таких выражений даже больше: "рвем когти" (говорил Папанов 🙂
— 1 час назад
комментировать
1
Андрей В Б
[165K]
1 час назад
Скорее всего такая фраза и её смысловая нагрузка появились благодаря тому эффекту, который собственно визуально наблюдаем во время смыва в обыкновенном унитазе. Ну или в каких-нибудь других или подобных санитарно-гигиенических устройствах, которые существовали ещё до изобретения унитаза и где смыв производился вручную,- например из ведра. Это, кстати, могло быть не только что-то, относящееся к санитарии или гигиене. Так же например это могли быть какие-нибудь производственные ёмкости, желоба, канавы и т.д..
В общем всё то, из чего производилось удаление чего-либо путём смыва напором и массой воды.
Обычно при смыве масса воды быстро уходит в канализацию, унося с собой и то, что собственно и смавыется этой самой водой. Отсюда и смысл выражений "смыться" или "я смываюсь",- очень быстро покинуть какое-то место, где человек находится в данное время.
комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить